تبلیغات
فونت زیبا سازفونت زیبا سازفونت زیبا سازفونت زیبا سازفونت زیبا سازفونت زیبا سازفونت زیبا ساز
فونت زیبا ساز
انگلیسی مردمی - پیامک تبریک روز معلم
پیامک تبریک روز معلم

اس ام اس های انگلیسی با معنی فارسی به مناسبت روز معلم

Dear Teacher,

Thanks for making us what we are today.

Happy teachers Day

معلم عزیزم ،
بخاطر تعلیم ما از آنچه که امروز هستیم از تو تشکر میکنیم
روز معلم مبارک.

+++++++++++++++++++++++++++

The Award for best teacher

Has been declared

And it goes to

You!!!!!

Happy Teachers Day!

جایزه بهترین معلم اعلام شد
و آن به شما تعلق گرفت!!!!
روز معلم مبارک باد.

+++++++++++++++++++++++++++

When it comes to teaching

No one can compete with you.

Happy Teachers Day!

وقتی او ( معلم ) برای درس دادن می آید
هیچ کس توان رقابت با تورا ندارد.
روز معلم مبارک.

+++++++++++++++++++++++++++

You are best Teacher in this world

I will always remember that

I had an excellent guide

In the form of a teacher – You

Happy Teachers Day!

تو بهترین معلم روی زمینی
من همیشه به خودم یادآوری میکنم که
من یک راهنمای خوب دارم
که به شکل یک معلم است
روز معلم گرامی باد.

+++++++++++++++++++++++++++

Without you, we would have been lost.

Thank you teacher for guiding us, inspiring us

And making us what we are today.

Happy Teachers Day!

بدون تو ما در خود گم می شویم.
از تو بخاطر اینکه در روح ما دمیدی و مارا راهنمایی کردی تشکر میکنم.
تو باعث شدی که ما امروز اینچنین باشیم.
روز معلم مبارک باد.

+++++++++++++++++++++++++++

We are fortunate

we had a teacher

as wonderful

loving and caring

as You.

ما خوشبختیم که یک معلم مثل شما داریم که در عشق و مهربانی شگفت انگیز است.

+++++++++++++++++++++++++++

We will always be thankful to you

For all the hard work and efforts

You have put in, for educating us.

Happy Teachers Day!

ما همیشه بخاطر کار و تلاش زیاد شما سپاسگذار تو هستیم.

بخاطر اینکه تو ما را علم و دانش می آموزی.

روز معلم گرامی باد.

+++++++++++++++++++++++++++

You are not only our teacher

You are our friend, philosopher and guide

All molded into one person

We will always be grateful for your support

Happy Teachers Day!

تو فقط معلم ما نیستی
تو دوست مایی ، فیلسوف و راهنما هستی
تمام خصوصیات خوب در تو جمع شده است.
ما همیشه از حمایتهای شما قدردانی میکنیم
روز معلم مبارک باد.

+++++++++++++++++++++++++++

I found guidance, friendship, discipline and love, everything, in one person.

And that person is you (name of your teacher)

من همه چیز را در یک نفر پیدا کردم ، راهنما ، انضباط و عشق را.
و آن یک نفر تو هستی ( نام معلمتان )

+++++++++++++++++++++++++++

I may not say it always.

But, I mean it whenever I say it.

Thank You Teacher

For all the things you have done for me.

Happy Teachers Day!

من ممکن است همیشه این جمله را نگویم.
اما در حقیقت همیشه میگویم
سپاسگذارم معلم عزیزم
برای همه چیزهایی که به من آموختی.
روز معلم مبارک باد.

+++++++++++++++++++++++++++

Teachers Day

The way you teach

The knowledge you share

The care you take

The love you shower..

Makes you

The world’s best teacher

Happy Teacher‘s Day!

روز معلم
روش تدریس تو
دانشی که می دهی
دقتی که داری
عشقی که از خودت نشان می دهی
تو را بهترین معلم دنیا ساخته
روز معلم مبارک باد.

=====================